Esami 2001-02

Calendario degli esami
per i corsi tenuti da Patrick Boylan, anno accademcio 2001/02
(nonché per i corsi del vecchio ordinamento, 2000-2001)

Programmi per l'anno accademico 2001-2002 (Per le date degli esami che si svolgeranno dopo il 2002 su questi programmi, digitare www.boylan.it, cliccare su DIDATTICA e guardare nella rubrica "NEWS" un mese prima di ogni sessione d'esame. I programmi rimangono validi fino a febbraio 2005.)

Premere.sui.puntini.arancioni.qui.sotto__Press_the_orange_dots_below

Modi..di essere..e..modi..di esprimersi..in Inglese- Esami. ..
Comunicazione interculturale: metodo di ricerca - Esami- .
Gestione di conversazioni interculturali in inglese - Esami- .
Traduzione eterodiretta di testi non letterari in inglese- Esami ..
.Lingua inglese per la comunicazione interculturale - Esami ..
Linguistica Inglese (corso annuale)- Esami-
Sociolinguistica (corso monografico)- Esami ..

Modi..di essere..e..modi..di esprimersi..in Inglese
Il modulo conta per 2 o 3 crediti (a seconda del curriculum) per
il settore disciplinare L-LIN/12 (Lingua Inglese), I anno o II anno, n.o
Per le questioni organizzative (a chi è destinato il modulo, crediti, ecc...), premere qui

PRENOTAZIONI "Modi di essere...in inglese"

SCRITTO: l'esame scritto viene svolto come parte dell'esame orale; pertanto basta una sola prenotazione per entrambi.
ORALE: Per prenotare (fino a 10 gg. prima dell'esame) cliccare qui .
E' anche possibile tramite il PC sito accanto alla portineria di via Ostiense.

v.o. = vecchio ordinamento n.o. = nuovo ordinamento

GLI STUDENTI DEVONO PRESENTARE UN DOCUMENTO DI IDENTITA’

Sessione invernale

Le domande della prova orale verteranno su:

- frequentanti: Byram & Fleming (i soli capitoli non esonerati), i temi trattati a lezione, i 5 siti web;

- non-frequentanti: Byram & Fleming (interamente), l'articolo di Boylan, i 5 siti web.

Per visitare il sito del corso:
dilgitate www.boylan.it poi cliccate su DIDATTICA, poi su LEZIONI, poi su "Modi di essere..." (per l'anno accademcio 2001-2002 ATTENZIONE: ci sono due corsi chiamati "Modi di essre", di cui uno per quest'anno.e uno dell'anno scorso)

Sul sito potete trovare:
-le domande che verrano fatte su Byram & Fleming;
-i criteri che verranno usati per giudicare i siti;
-consigli generali per l'esame.

Prova Lettori:
Scritto (si presenti SOLO chi deve ancora superare la prova scritta dei lettori; infatti per mancanza di tempo, non verrà somministrato nel contempo la prova scritta per "Modi di essere...in inglese"):
27 gennaio, Aule 2, 10, 17 .
Orale: da stabilire

Prova modulo "Modi di essere...in inglese": N.B. Contano gli esoneri.
Scritto: si svolge alle 9.00 o alle 14 del giorno dell'orale, a seconda del turno (mattina o pomeriggio) assegnato allo studente; durata mezz'ora; la correzione fa parte dell'orale.
Orale: primo appello 11 febbraio, Aula 16, 17 e poi lab. ling.
secondo appello 25 febbraio, Aula 21 e poi lab. ling..

I non frequentanti sono tenuti a presentare l'intero programma, visibile qui

Premere per tornare in su / Click to go to the top of this page

Comunicazione interculturale: metodo e ricerca sul campo
Il modulo conta per 3 crediti (curriculum operatori interculturali) per
il settore disciplinare L-LIN/12 (Lingua Inglese), I anno o II anno, n.o
per ulteriori informazioni (a chi è destinato il modulo, ecc...), premere qui

v.o. = vecchio ordinamento n.o. = nuovo ordinamento

PRENOTAZIONI Comunicazione interculturale: ricerca

SCRITTO: l'esame scritto viene svolto come parte dell'esame orale; pertanto basta una sola prenotazione per entrambi.
ORALE: Per prenotare (fino a 10 gg. prima dell'esame) cliccare qui .
E' anche possibile tramite il PC sito accanto alla portineria di via Ostiense.

GLI STUDENTI DEVONO PRESENTARE UN DOCUMENTO DI IDENTITA’

Sessione invernale

Scritto: si svolge alle 9.00 o alle 14 del giorno dell'orale, a seconda del turno (mattina o pomeriggio) assegnato allo studente; durata mezz'ora; la correzione fa parte dell'orale.
Orale: primo appello 11 febbraio, Aula 16, 17 e poi lab. ling.
secondo appello 25 febbraio, Aula 21 e poi lab. ling..

(Chi fa anche "Modi di essere" avrà due compiti da scrivere, della durata di mezz'ora ciascuno, uno su "Modi di essere" e uno su "comunicazione interculturale".)

I non frequentanti sono tenuti a presentare l'intero programma, visibile qui

Premere per tornare in su / Click to go to the top of this page

La gestione di conversazioni interculturali in inglese

Per le questioni organizzative (a chi è destinato il modulo, crediti, ecc...), premere qui

Il corso è stato inserito nell'ordine degli studi in previsione di una eventualità che poi non si è verificata. Il modulo era previsto cioè per gli eventuali studenti che, con l'avvio dei nuovi curricula quest'anno, si fossero trasferiti a Roma Tre con un bagaglio di studi precedenti di arabo o di cinese (nonché delle altre materie curriculari) sufficiente per essere iscritto al terzo anno del curriculum operatori della comunicazione interculturale. Ciò non si è verificato e pertanto il corso non ha avuto luogo.

Il programma è visibile qui

Premere per tornare in su / Click to go to the top of this page

La traduzione eterodiretta di testi non letterari in inglese

Per le questioni organizzative (a chi è destinato il modulo, crediti, ecc...), premere qui

Sessione invernale

Scritto: si svolge alle 9.00 o alle 14 del giorno dell'orale, a seconda del turno (mattina o pomeriggio) assegnato allo studente; durata mezz'ora; la correzione fa parte dell'orale.
Orale: primo appello 11 febbraio, Aula 16, 17 e poi lab. ling.
secondo appello 25 febbraio, Aula 21 e poi lab. ling..

I non frequentanti sono tenuti a presentare l'intero programma, visibile qui

Premere per tornare in su / Click to go to the top of this page

Lingua inglese per la comunicazione interculturale
(per i soli studenti del Corso di Studio in "Comunicazione nella Società della Globalizzazione")

Per le questioni organizzative (a chi è destinato il modulo, crediti, ecc...), premere qui

SESSIONE INVERNALE: Le date e gli orari degli appelli,
nonché i contenuti e la modalità di svolgimento delle prove,
sono visibili qui

I non frequentanti sono tenuti a presentare l'intero programma,
visibile qui

GLI STUDENTI DEVONO PRESENTARE UN DOCUMENTO DI IDENTITA’

Premere per tornare in su / Click to go to the top of this page

Linguistica Inglese

Per le questioni organizzative (a chi è destinato il modulo, crediti, ecc...), premere qui

Sessione invernale

L'esame consiste in una prova scritta, in inglese, comune a tutti gli studenti (durata: mezz'ora), seguita da un colloquio orale, anch'esso in lingua. Dato il numero ristretto di studenti nel v.o., i colloqui dovrebbero concludersi in mattinata.

Le prove per i frequentanti portano sui testi previsti dai moduli Modi di essere e modi di esprimersi in inglese e Comunicazione Interculturale: metodi di ricerca visibili qui _ e qui . I frequentanti dovranno portare soltanto quella parte dei testi che è stata concordata in base al lavoro svolto per i predetti moduli.

I non frequentanti, invece, devono presentare il programma indicato nell'ordine degli studi, appunto, per chi non frequenta, visibile qui

Scritto/Orale:
- primo appello 10 febbraio, Aula 20, ore 9
- secondo appello 27 febbraio, Aula 8, ore 9.

GLI STUDENTI DEVONO PRESENTARE UN DOCUMENTO DI IDENTITA’

Premere per tornare in su / Click to go to the top of this page

Sociolinguistica
Modulo: Sociolinguistica della comunicazione interculturale

Per le questioni organizzative (a chi è destinato il modulo, crediti, ecc...), premere qui

Sessione invernale

Attenzione: La notizia apparsa precedentemente in questo avviso risulta inesatta. Infatti, non è più valido per questa sessione il programma di sociolinguistica svolto nell'a.a. 2001-2002. Ciò significa che chi deve ancora sostenere questo esame lo dovrà fare con la prof.ssa Orletti sul suo programma del primo semestre di quest'anno. Per i giorni e l'orario dell'esame vedi la bacheca del Corso di studio.

NOTIZIE SUPERATE

Appello straordinario pre-estivo,
Lingua Inglese I anno n.o. (settore disciplinare L-LIN/12):
21 maggio (se necessario, anche il 22); prova unica, ore 9.30
Luogo: Aula Columbus, Via delle Sette Chiese 101d
L’appello straordinario è solo per gli studenti passati dal vecchio al nuovo ordinamento, in possesso di delibera, che debbano recuperare crediti del primo o del secondo anno (numero di crediti variabile da studente a studente).
PRESENTARE UN DOCUMENTO DI IDENTITA’

I anno, Inglese prima lingua: prova orale sui moduli Nuccorini (3 CFU) e Boylan (2 CFU), verifica attività laboratorio (1 CFU), prova accertamento di livello tramite domande su un breve brano registrato di livello B1 (1 CFU).

I anno, Inglese seconda lingua: una prova orale relativa al modulo Nuccorini (3 CFU)

II anno: prova orale sul modulo Nuccorini (3 CFU)

NOTIZIE SUPERATE

Scritto - appello unico

Prenotarsi per lo scritto utilizzando le schede nelle apposite cartelline sul tavolo presso il Corso di Laurea.

27 maggio - Lunedì - Un avviso indicherà turno e luogo per ogni studente; per "luogo" s'intende l'aula Columbus (Via delle Sette Chiese 101d) o un'aula di via Ostiense 236.
poi
28 maggio - Martedì - Luogo: laboratorio linguistico (via Ostiense 236)

La prova del 27.5 comprende domande da:
1. i lettori (prova comune a tutti i corsi),
2. Boylan ("Modi di essere...", l'articolo "Relativizing the Concept of Communication"),
3. Nuccorini per Lingua e Linguistica soltanto.

La prova del 28.5 consiste in prove di comprensione orale svolte con i lettori.
Ci sarà successivamente una prova di produzione orale con i lettori.

Solo gli studenti che avranno superato le prove di livello (esercitazioni) possono sostenere le prove orali con i docenti. Altrimenti si ripresenta a settembre.

Sessione estiva

Primo appello
18 giugno - Lingua inglese (L-LIN/12) I n.o.* |anche il 19, 20 e 21 se neces-
Ore 9.30, Aula 19 |sario, ore 9.30, Aula 23

Secondo appello Turni: cliccare qui -›_.
2 luglio - Lingua inglese (L-LIN/12) I n.o.* |anche il 3, 4 e 5 se neces-
Luogo: Lab / Aula 19 |sario, ore 9.30, Aula 23

NOTIZIE SUPERATE

LINGUISTICA INGLESE
Secondo Appello di febbraio 2002
per gli studenti del VECCHIO Ordinamento
che hanno messo l'esame nel loro piano di studio per l'anno accademico 2000-01.
Le prove si terranno il 27 febbraio 2002, ore 9,00 nell'aula 22.

COMUNICAZIONE INTERCULTURALE - RICERCA
Per problemmi organizzativi e di tempo, alle prove scritte del 27 e 28 giugno non ci saranno domande scritte sui testi di modulo "Communicazione interculturale".

Ciò significa che il 27 e 28 giugno, le domande verteranno solo sull'articolo da leggere per "Modi di essere...", ossia "Relativizing the Concept of Communication".

Significa anche che, durante l'orale, sarà necessario fare una prova scritta per "Communicazione interculturale" per saggiare le conoscenze dell'articolo di Dooley. (Sulla pagina web del corso, si sperava di poter affiggere le domande ma putroppo devo regidere un progetto europeo in questi giorni e non avrò il tempo. Quindi se avete letto le domande su Byram e Fleming, avete capito le cose che vado a chiedere...)

L'aula non è grande: pertanto una decina di studenti alla volta entreranno e faranno la prova scritta (durata: mezz'ora). Poi passeranno alla prova orale: verranno interrogati individualmente su quanto hanno appena scritto, per verificarne la consistenza dei loro ragionamenti, nonché sui concetti sviluppati a lezione. Mentre rispondono altri dieci studenti faranno la prova scritta.

Premere per tornare in su / Click to go to the top of this page

Aggiornato il 30.06.02